Avr 08, 2010 ● Voyages en Chine

Première journée pour ce voyage solo.

J’arrive samedi matin à l’aéroport de Changsha. Je prends la navette qui m’amène près de la gare. De là, d’après les infos glanées sur la toile, je suis censée reprendre le bus 312 pour la gare routière ouest Xizhan, où je devrai pouvoir prendre le bus qui m’amènera enfin à Zhangjiajie, but de mon périple. Descendue de la première navette, je tombe sur une agence de voyage. Ils proposent des bus directs pour le parc, à 150 yuans au lieu des 110 annoncés depuis l’autre gare. Le jeu n’en vaut pas la chandelle, et je prends donc ce premier bus. 2 heures de balades dans Changsha en attendant le départ: je me sens déjà très loin de Shanghai. Les gens vivent plus dans la rue, leur peau est plus bronzée et leurs regards à mon égard plus interrogateurs…

4 heures de bus plus tard, me voilà à Zhangjiajie ville. Un autre mini-bus plus loin, j’arrive à Zhangjiajie Senlin Gongyuan (parc de la forêt de Zhangjiajie, en français), où j’ai appris que les hôtels sont nombreux et situés juste à l’entrée du parc. Me voici donc rendue à destination, il est 18h !

A l’hôtel, j’achète une carte pour comprendre un peu ce qu’est ce parc Wulingyuan, appelé communément Zhangjiajie, en raison de la proximité de la ville éponyme. Que se cache-t-il derrière ces noms compliqués? Il s’agit en fait d’une partie des montagnes Wuling, classées au patrimoine mondial de l’Unesco, et aménagées en grand parc naturel. Ce sont des pics karstiques émergeant au beau milieu d’une forêt tropicale. On peut voir des centaines de pics, donc certains atteignent 200 mètres de hauteur. Ceux qui ont vu Avatar reconnaîtront peut-être, car un passage a été filmé dans le parc…

J’étais donc en train d’acheter la carte du parc, qu’un guide local me propose son aide pour m’orienter. Il m’écrit carrément mon programme pour mes 2 jours de balades. Une aubaine, moi qui voulait me balader seule et qui ne savait pas où aller ! et comme je vous disais hier, une des nombreuses preuves de gentillesse dont j’aurai été témoin pendant ce séjour…

Un repas frugal plus tard, je me couche tôt car une longue balade m’attend le lendemain…

Wulingyuan pratique :

Voici l’itinéraire recommandé et que j’ai suivi à la lettre, plutôt sportif car j’ai tout grimpé à pied, mais qui vaut vraiment le détour, et dans cet ordre pour aller de beauté en beauté…
Jour 1 : Jin Bian Xi (rivière) / Qian Li Xiang Hui / Mi Hun Tai (ça grimpe beaucoup pour y arriver, attention !) / Wulong Zhai (bus pour aller à ce point) / Da Guan Tai / Arrivée à Tianzi Shan en bus et nuit sur place (j’ai trouvé un petit hôtel juste en face de Shen Tang Wan).
Jour 2 : Shen Tang Wan / He Long Gongyuan / Shili Hua Lang / Wulingyuan.

Autres détails techniques : le droit d’entrée au parc est de 248 yuans pour 2 jours, très cher pour la Chine donc; des bus électriques parcourent les plus grandes routes du parc, très utile en cas de fatigue… Et bien sûr, comme partout dans les lieux touristiques en Chine, aucun problème pour manger, boire ou dormir à même le parc!

Voyage solo, mais pas tant que ça…

Avr 07, 2010 ● La Chine au quotidien

Je rentre de 4 jours passés dans le Hunan au cœur de la Chine.

Ca faisait bien longtemps que je n’avais pas voyagé seule (depuis mon séjour dans les Montagnes Jaunes il y a tout juste 3 ans pour être précise)…

Ca faisait peut-être trop longtemps que je n’étais pas partie comme cela. Je me suis décidée pour cette destination sur un coup de tête, alors que je déjeunais dans un de mes restaurants préférés de Shanghai, de spécialité hunanaise. Mes billets achetés le soir-même pour Changsha, la capitale locale, ce n’est que quelques jours plus tard que j’ai réalisé que j’avais très peu d’infos sur cette destination.

Et là, je tiens à dire un grand MERCI à ceux qui ont répondu à mes appels sur la toile: j’ai laissé des messages sur des forums (chez bonjourchine.com et voyageforum.com), sur quelques blogs, et j’ai eu plus de retours que je ne pouvais m’y attendre. Des inconnus au bout du clavier m’ont répondu et m’ont donné le goût de ce voyage… Un bonheur. Et pour certains d’entre eux, cet échange se terminera par une rencontre…

En Chine, tu n’es jamais seul, m’avait-on dit.

J’ai ici mis en pratique cet adage une fois de plus. Avec cet avant-voyage, donc, où certains routards qui m’ont précédée dans le Hunan m’ont orientée, motivée et inspirée.

Et surtout, surtout pendant mon séjour. Les Chinois voyagent très rarement seuls, ils préfèrent voyager entre amis ou en voyage organisé. Alors quand ils voient un Occidental, seul, avec un sac sur le dos et de sexe féminin, cela devient un fort objet de curiosité. Et beaucoup souhaitent aider, voire vous prennent carrément sous leur aile. En 4 jours de voyage, pour ne citer que ces quelques personnes qui m’ont particulièrement touchée: ce papi avec sa petite fille sur les genoux aux côtés de qui j’ai voyagé pendant 4 heures dans un bus et qui m’a accompagné à pied à la gare de bus suivante où je devais prendre ma connexion, pour être sûre que je ne me perde pas. Ce guide, à l’entrée du parc naturel qui a passé 30 minutes à me concocter un programme sur mesure à travers les moult chemins, alors qu’il savait que je n’accepterai pas ses services le jour suivant. Cet autre guide, dans le parc, qui m’a proposé de me joindre à l’oeil à sa cliente, juste pour continuer à bavarder après avoir attendu un bus ensemble. Ces étudiantes qui m’ont accompagnée pendant un très long trajet en bus (encore) et m’ont offert fruits et boissons. Ce jeune couple franco-chinois qui a attendu pendant 2 heures que mon bus (et encore) arrive et m’a invité à dîner, alors que c’est moi qui les avais sollicités pour avoir des infos sur Changsha.

Alors, ce voyage était magnifique, j’y reviens bientôt, je me suis gorgée de nature, de pierres et de verdures, c’était dépaysant et relaxant; mais ce voyage m’a surtout rappelé qu’il suffit de peu pour créer de belles rencontres, comme par exemple prendre souvent le bus!

La suite très bientôt…

Laveurs du septième ciel…

Avr 02, 2010 ● La Chine au quotidien

En arrivant au bureau ce matin, je croise de drôles d’ouvriers papillonnant devant la façade de notre immeuble d’une trentaine d’étages…

Stupéfaction: ce sont les laveurs de vitre, suspendus dans le vide, leur fessier à peine posé sur une planchette, avec pour toute protection deux cordes! On m’en avait parlé, mais c’est la première fois que j’en vois à l’oeuvre d’aussi près.

Il faut attendre le début d’après-midi pour que les ouvriers pointent le bout de leurs bottes sous mes fenêtres… Je suis littéralement hypnotisée par leur ballet aérien, et j’ai du mal à me concentrer sur mon travail. Cela ne dure pas longtemps: ils sont un sacré coup de main, en un aller-retour et demi, nos vitres sont immaculées…

Shanghai zoo, so so !

Avr 01, 2010 ● La Chine au quotidien

J’ai donc visité le zoo de Shanghai il y a une poignée de jours… Pas vraiment facile d’en parler, quand on sait que, déjà à la base, je ne suis pas fan de l’idée d’aller voir des animaux enfermés loin de leur habitat naturel. Mais, par un beau dimanche de mars, je ne savais pas trop où aller pour profiter du soleil, et une description d’un guide touristique a attisé ma curiosité: le zoo de Shanghai serait le meilleur zoo de Chine, avec ses 400 espèces représentées, et un des plus grands espaces verts de la ville.

Il n’en faut pas plus pour me convaincre… Nous voilà donc sur place. 50 yuans l’entrée, pas plus de 10 minutes de queue, je m’attendais à pire comme entrée. On commence par la visite des oiseaux. Je suis agréablement surprise: ils ont beaucoup d’espace et n’ont pas l’air à l’étroit (leur aurait-on coupé les ailes – cette pensée me traverse tout de même l’esprit). C’est à partir de là que ça se gâte. Bassins trop peu profonds pour les animaux marins (phoques, pingouins…), cages trop étroites pour la plupart, cages en mauvais états pour certains (vous avez vu le panda d’hier), et carrément sabot sur le goudron pour les rennes et planche en bois pour cette adorable bête dont je ne connais le nom petit panda (merci Woods)!

Ajoutez à cela l’attitude du public: non seulement les gens crient ou tapent sur les parois pour attirer l’attention des bêtes, mais j’en vois jeter des détritus dans la cage, ou même à face d’un ours… Je ne blâme pas le Pékin de base, mais plutôt les dirigeants du zoo qui préfèrent laisser proliférer les marchands en tout genre plutôt qu’engager des gardes ou des animateurs pour éduquer le public au respect des animaux… En me renseignant sur le zoo, j’ai appris qu’un membre du personnel a été tué par un tigre en nettoyant la cage. Cela reflète avec malheur la très mauvaise gestion de ce lieu et de son personnel….

C’est vraiment regrettable, car il n’en faudrait pas beaucoup pour que ce zoo soit agréable: c’est en effet un grand espace de verdure, il y a beaucoup de beaux et nobles animaux, et l’ambiance est comme souvent en Chine très conviviale.

Un dernier mot sur les pandas, animal tant aimé par les Chinois. J’ai été étonnée d’en voir deux groupes bien distincts. Un premier groupe de trois pandas, un par cage, triste et isolé. Et un second groupe, dans un grand enclos, avec une dizaine de bêtes passant leur temps à se chahuter. J’ai appris en rentrant que ces dix dernières bêtes avaient été amenées spécialement du Sichuan à Shanghai pour l’Expo… Vous devinerez qui est qui :

Dommage que les bêtes qui avaient l’air le plus heureuses ici soient en fait des hôtes de passage…

PS: j’ai oublié de traduire le titre pour les non-anglophones, so so signifie comme-ci comme-ça, mais ça sonnait mieux en anglais… J’aurais d’ailleurs pu le dire en chinois 马马虎虎 (mǎmahǔhu), car comme-ci comme-ça peut se traduire par cheval-cheval-tigre-tigre et pour un zoo, c’est on ne peut plus à propos !

Zoo de Shanghai, no comment

Mar 30, 2010 ● La Chine au quotidien

Nous repartirons bientôt au zoo avec des impressions plus détaillées…

Parc Huahai, Shanghai

Mar 29, 2010 ● La Chine au quotidien

Dans la série « le printemps dans les parcs de Shanghai »… après le parc Lu Xun, le parc Huahai, tout près de Huahai Lu. Celui-ci est beaucoup plus petit, mais la bonne ambiance et le fort taux de fréquentation sont tout de même au rendez-vous.

Instantanés d’un dimanche parmi tant d’autres dans un parc qui pourrait être n’importe où en Chine…

N’importe tout en Chine? euh pas vraiment… la dernière photo comporte une spécificité bien locale: le fameux pyjama de Shanghai, porté dans la rue, de préférence dans son quartier et en version sur-matelassée ! Bien que les autorités de Shanghai aient annoncé sa fin pour donner une image de la ville plus policée pendant l’Expo, j’en vois encore régulièrement ça et là, vive la résistance-pyjama !

Parc Lu Xun à Shanghai

Mar 25, 2010 ● La Chine au quotidien

Aujourd’hui, un sujet que j’affectionne tout particulièrement: les parcs chinois. Direction le parc Lu Xun, dans le nord de Shanghai, tout près de Doulun Lu. C’est le dernier vendredi des vacances du Nouvel An Chinois, un des premiers jours où le soleil n’a pas peur de nous faire face. Beaucoup de monde dans le parc, une joyeuse ambiance familiale, très bon enfant.

A peine faisons nous quelques pas dans le parc, que nous tombons sur une chorale. Pas improvisée, comme c’est souvent le cas ici, mais bel et bien guidée par ce chef d’orchestre très expressif. On se joint aux (nombreux) badeaux et on agrandit encore un peu le cercle. Mon voisin de droite décide même de pousser les Chinois devant moi pour que j’y vois mieux…

La musique n’est pas du tout à mon goût, mais le coeur mis à l’ouvrage est vraiment admirable!

On continue notre chemin et on croise tout type d’activités: joueurs d’échecs chinois, pêcheurs, papoteurs, balladeurs, et première fois que j’en vois en Chine: joueurs de diabolo. Ici plus qu’un jeu, c’est un sport et même un art…

Et bien sûr les exercices pour garder la forme…

Tous les parcs de Chine ou presque sont équipés de ces installations sportives à disposition de tous. Cela fait partie de la volonté du gouvernement: mieux vaut prévenir que guérir, et pour gérer une population vieillissante et sans couverture santé, rien de tel que ces petits exercices pratiqués au quotidien…

Ca se passe où? quartier HongKou, 146 Dong Jiangwan Lu, près de Sichuan Bei Lu

Duolun Lu, Shanghai

Mar 23, 2010 ● La Chine au quotidien

Duolun Lu est une rue très sympathique de Shanghai que j’ai découvert il y a peu. Situé au Nord-est de la ville, c’est un quartier célèbre pour avoir été habité par de nombreux écrivains dans les années 1930, dont Lu Xun, écrivain chinois majeur du XX° siècle, qui a aussi donné son nom à un parc de Shanghai – situé non loin de là. Ils ont alors fondé la Ligue chinoise des droits de l’homme.

Des vestiges historiques, rues pavées, église, belles bâtisses…, côtoient le quotidien des riverains, le tout dans une ambiance artistico-touristique certes, mais pas uniquement touristique quand même – et ce n’est pas simple à Shanghai… Je vous conseille de vous y balader que ce soit pour l’intérêt des écrivains qui ont vécu là, pour chiner dans une brocante, pour visiter une galerie, ou simplement pour apprécier le charme bucolique de ce quartier quasi piéton.