Commentaires sur : Une bouffée d’ailleurs ou le succulent plaisir de manier la langue de Shakespeare https://www.curieusevoyageuse.com/ailleurs-langue/ Par Aurélie Croiziers de Lacvivier. Sun, 08 Nov 2015 09:06:30 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Par : Ye Lili https://www.curieusevoyageuse.com/ailleurs-langue/#comment-213172 Sun, 08 Nov 2015 09:06:30 +0000 https://www.curieusevoyageuse.com/?p=17943#comment-213172 En réponse à Amélie.

Whahou, le slovène? Ca ressemble à quelle langue? je n’ai aucune idée à ce propos 🙂

]]> Par : Amélie https://www.curieusevoyageuse.com/ailleurs-langue/#comment-213171 Sun, 08 Nov 2015 09:01:02 +0000 https://www.curieusevoyageuse.com/?p=17943#comment-213171 En train d’apprendre le slovène (après 2 semaines dans ce magnifique pays et la ferme envie d’y retourner pour bien plus longtemps), je comprends ton plaisir! J’ai l’impression de déchiffrer une langue secrète…

]]> Par : Ye Lili https://www.curieusevoyageuse.com/ailleurs-langue/#comment-213156 Sat, 07 Nov 2015 15:10:15 +0000 https://www.curieusevoyageuse.com/?p=17943#comment-213156 En réponse à Alain Schreck.

Merci pour le partage d’infos Alain 🙂

]]> Par : Voyage Nord du Perou https://www.curieusevoyageuse.com/ailleurs-langue/#comment-213155 Sat, 07 Nov 2015 14:53:35 +0000 https://www.curieusevoyageuse.com/?p=17943#comment-213155 En réponse à Ye Lili.

Si, si, je parle l’espagnol tous les jours, même si mon travail consiste surtout à travailler devant mon ordinateur et écrire en français, allemand ou anglais. Mais je parle avec des fautes déjà bien assimilées, donc c’est assez difficile de s’en défaire 🙂

]]> Par : Ye Lili https://www.curieusevoyageuse.com/ailleurs-langue/#comment-213153 Sat, 07 Nov 2015 07:37:15 +0000 https://www.curieusevoyageuse.com/?p=17943#comment-213153 En réponse à Anne.

Bonjour,
inutile mais beau… Je te comprends tellement, on considère trop souvent nos apprentissages par l’unique prisme de l’utilité…

]]> Par : Ye Lili https://www.curieusevoyageuse.com/ailleurs-langue/#comment-213152 Sat, 07 Nov 2015 07:35:22 +0000 https://www.curieusevoyageuse.com/?p=17943#comment-213152 En réponse à Voyage Nord du Perou.

Hello !
Et que fais-tu au Pérou? Tu n’as pas l’occasion de parler espagnol au quotidien? c’est encore la plus simple des manières d’apprendre: sur son lieu de travail !

]]> Par : Alain Schreck https://www.curieusevoyageuse.com/ailleurs-langue/#comment-213116 Thu, 05 Nov 2015 20:48:30 +0000 https://www.curieusevoyageuse.com/?p=17943#comment-213116 Bonsoir
J’ai commencé à apprendre le chinois à l’association France Asie dont le président est le directeur de Paris Store Toulouse http://paris-storedrive.com/wordpress/
https://www.google.fr/?gws_rd=ssl#q=association+france+asie+toulouse
http://asia31.free.fr/langue.htm
Ces cours sont principalement destinés aux enfants de familles chinoises. Ils sont aussi ouverts aux adultes et sont prodigués 2 heures par semaine. Le coût est de 180 euros pour l’année
Amitiés
Alain

]]> Par : Anne https://www.curieusevoyageuse.com/ailleurs-langue/#comment-213109 Thu, 05 Nov 2015 15:20:27 +0000 https://www.curieusevoyageuse.com/?p=17943#comment-213109 Oh oui, ce plaisir de faire fonctionner ses neurones d’une autre façon, j’adore. J’étais fan de latin (oui, c’est inutile, mais si beau), de grec… J’ai même enseigné en anglais ma discipline scientifique, et donc fait des échanges multiples avec mes élèves. Rien de tel qu’aller à la rencontre des autres et d’oser!

]]> Par : Voyage Nord du Perou https://www.curieusevoyageuse.com/ailleurs-langue/#comment-213107 Thu, 05 Nov 2015 13:51:42 +0000 https://www.curieusevoyageuse.com/?p=17943#comment-213107 C’est vrai, les langues reviennent rapidement. Je parle quatre langues. Allemand, ma langue maternelle, français, ma langue d’adoption, anglais, ma langue professionnelle et l’espagnol. L’espagnol est ma dernière langue et je la manipule moins bien, malgré qu’on soit au Pérou maintenant. J’ai essayé de trouver un prof pour me reprendre au moins une fois par semaine, mais je n’ai pas réussi. Du coup, je parle comme bon me semble… Mais il est tellement important de pouvoir s’échanger pour découvrir un pays et ces gens.

]]>